No. Post-docs and research fellows are considered university employees rather than students so you do not need to submit your vaccination records, even if you live in Michigan Housing.